Login to your Double dashboard and click on the profile icon (👤) in the top right corner.
Click on the gear icon (⚙️) next to your organization's name.
On the 'teammates' tab, click 'invite new user'.
Enter the users information and click 'invite'. Upon invitation, the user will receive an e-mail with a link to set up his password.